In general I just answer the question they ask. It's probably different for me since my grandma was illiterate for most of my childhood, so it's instinct for me to scan signs anyway. I'd probably just nod and say "Oh yeah, it says here blah, blah, blah".